Le concept du book nook n'est pas né en France — l'engouement pour les dioramas miniatures glissés entre les livres vient d'une tradition bien plus ancienne de maquettisme japonais, où la précision et le souci du détail sont un art à part entière.
Cette influence se retrouve aujourd'hui dans de nombreux modèles : ruelles inspirées de Kyoto, façades de bibliothèques traditionnelles, éclairages doux évoquant les lanternes japonaises.
C'est aussi ce qui explique pourquoi le geste de montage — lent, précis, méditatif — est souvent comparé à d'autres pratiques artisanales japonaises centrées sur la concentration et le geste juste.